Anmerkungen zur Transkription: Die nachfolgende Tabelle enthält eine Auflistung aller gegenüber dem Originaltext vorgenommenen Korrekturen.
- [S. 017]: [Anführungszeichen ergänzt] wenn du ihn nicht gesehen hättest.«
- [S. 018]: »Du hast gesehen, »fuhr der Zauberer fort → »Du hast gesehen,«
- [S. 045]: so muße er sich doch mit → mußte
- [S. 059]: aber die schechte Behandlung → schlechte
- [S. 070]: die Prinzessin Bedrulbudur zu heiraten.« → heiraten?«
- [S. 070]: [Komma entfernt] ungeheuren Bedingungen, die mindeste
- [S. 072]: zwanzig Sklaven herbeischafft → herbeischaffst
- [S. 087]: Ich besitze welche.« sagte der Sultan → welche,« sagte
Transcriber’s Notes: The table below lists all corrections applied to the original text.
- [p. 017]: [added quotes] wenn du ihn nicht gesehen hättest.«
- [p. 018]: »Du hast gesehen, »fuhr der Zauberer fort → »Du hast gesehen,«
- [p. 045]: so muße er sich doch mit → mußte
- [p. 059]: aber die schechte Behandlung → schlechte
- [p. 070]: die Prinzessin Bedrulbudur zu heiraten.« → heiraten?«
- [p. 070]: [removed comma] ungeheuren Bedingungen, die mindeste
- [p. 072]: zwanzig Sklaven herbeischafft → herbeischaffst
- [p. 087]: Ich besitze welche.« sagte der Sultan → welche,« sagte