(Lieschen ist im Nu unten.)
AUGUST: (tritt aus dem Versteck, Lieschen eilt zu ihm. August zu den Herumtreibern): N’Abend zusammen, kömmt ihr schon von de Arbeit?
Lange ANNA: (hohe Weiberstimme) Wo sonst her, alter Duckmäuser?
LIESCHEN: Amadeus, Du blutest ja.
Lange ANNA: Laß es man bluten aus de Nasenrinnen, was fängt er auch an gescheit zu reden aus sein Traumbuch.
AMADEUS: (legt angstvoll die Hand aufs Herz) Un en Sprung hat es abgekriegt, Liesken, es tröppelt immer.
Lange ANNA: Laß ens lutschen ran.
AMADEUS: Seid man still: es gibt noch was hinter de Düsterkeit, wart man, wenn es erst Licht wird.
AUGUST: (steckt ein Streichholz an) Hier hast De Licht, das können wir auch machen. (Zu Lieschen) Versteck de Visage in Dein Schabbesdeckel, Lieschen, Frederech hat wieder sein Pendel raushängen. (Frederech murmelt grausig.)
LIESCHEN: Ich hab’ so ’ne Angst, Aujust, wir wollen bei Mutter gehn.