Lange ANNA: Und guckst man immer so mit das eine Aug in Dein Kopf rein?
PENDELFREDERECH: Rot seh ich immer, lauter Rot. (Murmelt grausig.)
AMADEUS: De Mutter Pius, die hat en Mittel dafür. Aus dem Zuchthauskirchhof holt sie die Totenköpfe und reibt sie zu Zucker. (Sie lachen alle drei. Carl tritt, leise vor sich hin pfeifend, aus dem Haus und setzt sich auf die Bank. Amadeus spricht ohne Pause weiter, ohne Carl zu bemerken.) Mich kann se vielleicht auch helfen. (Er legt die Hand zärtlich bange aufs Herz; er bemerkt plötzlich Carl.) Nabend Carl. (Rührselig). Es hat en Sprung gekriegt, es klirrt nur immer so drinn.
Lange ANNA: (höhnisch) Deine Großmutter will er consultieren.
AMADEUS: (auf Frederech zeigend) Dem soll se auch lebendig machen; wie en Spezialdoktor weiß se mit de Kastemännekens Bescheid, was Carl?
CARL: (hochmütig und abweisend) Sucht euch Arbeit, dann vergehen euch de Schrullen.
PENDELFREDERECH: Ich will nich reicher werden.
Lange ANNA: (zu Carl) Tu man nich so aufgeblasen.
(Kroatenjungen kommen, sie heulen.)
AMADEUS: Was heult ihr so spät in der Nacht, heulen könnt ihr noch morgen.