Yokle. Well, won ich ken $2,000 ousmacha kon, don mus ich der judgment gevva bis dee naiksht woch.
Hoffman. Well, don daita mer’s so mocha. Good nocht. ( Exit. )
Yokle. So wite is es! Mer maint es kent net sy! War sheer shulda fry g’vest finf yore zurick, don bin ich in dee inshurance speklation gonga, und ich bin ols weider ny komma. Und now mus ich judgment gevva oder assignee mocha. ( Pause, starts up and walks. ) Won yusht der olt Heverling dote gingt!
( Exit with lamp. Lights down. Stage dark. )
Gust Eslinger. ( Sings outside. Instrumental accompaniment. Air: “Was hat Deutschland zu Erwarten.” )
“Liebstes Schätschen, nun vor allen,
Könnt ich immer bei dir sein,
Thu’st am besten mir gefallen,
Soll’st auch meine liebste sein!”
( Enter Sallie slowly with lamp in her hand, turned down low. )