[5] up't giele Beck: auf den gelben Schnabel.
[6] Karmielksheld: Buttermilchs-Held.
[7] sist: sitzest.
[8] Wi-ji: wollt ihr.
[9] ööwen: hintergehen, foppen.
[10] in de Frieten: in's Maul.
[11] Tiigenpart: Gegenpart.
Räutsel.
Up'n Thie[1] daar staa't twee Plauten,
Up de Plauten staa't twee Staaken,
Up de Staaken steht 'ne Tunne,
Up de Tunnen steht 'n Trechter,
Up den Trechter steht 'n Ball,
An den Balle sitt 'n Müülert,
Uäwer den Müülert sitt 'n Schnüütert,
Uäwer den Schnüütert sitt't twee Gleppers,
Uäwer de Gleppers steht 'n Wauld,
Darin huuseret Junk un Ault.
(Wat is ju dat?)
[1] Thie: Sammelplatz in den Dörfern.