[165] to erkinnet: auferlegt.
[166] in 'n Küüre: im Gerede.
[167] upbeen: aufbieten.
[168] van der Kanzeln schmieten harr: proclamirt hatte.
[169] lunkaarde hällekens bi'n P'stoor in't Huus: frug heimlich, vorsichtig beim Pastor nach.
[170] na'r haugen Treppen: zum Gerichte, Consistorio.
[171] Knuffen un Buffen: Stoßen und Schlagen.
[172] begrüüßluusest: mißhandelst.
[173] Knufffuust: geballte Faust.
[174] Leigheet: Bösewicht.