Zuñiga—Martinez de Zuñiga. Historia de Philipinas. Sampaloc 1803.
* Die mit einem Sternchen versehenen Werke habe ich nur aus zweiter Hand benutzt.
Druck der Engelhard-Reyher’schen Hofbuchdruckerei in Gotha.
Kolophon
Korrekturen
Die folgenden Korrekturen sind am Text angewendet worden:
| Seite | Quelle | Korrektur |
|---|---|---|
| [2] | Pilippinen | Philippinen |
| [3] | bei Angat | beim Monte Angal |
| [5] | ihre reigenen | ihrer eigenen |
| [6] | tagalische Gottheit | Igorroten-Gottheit |
| [6] | Dumat-Negritos | Dumagat-Negritos |
| [9] | Buzela | Buzeta |
| [12], [53] | [Nicht in der Quelle] | ” |
| [13] | , | . |
| [15] | aufgehoben | ausgehoben |
| [17], [30], [30], [69] | [Nicht in der Quelle] | . |
| [19] | [Nicht in der Quelle] | , |
| [22] | Anchauungen | Anschauungen |
| [23] | rettunglos | rettungslos |
| [25] | . | . |
| [26] | . | , |
| [28] | ”? | ?” |
| [29] | Asite as | Asiteras |
| [31] | Schurfgebiet | Schürfgebiet |
| [36] | nordöstlich | südöstlich |
| [41] | Programmspunkt | Programmpunkt |
| [44] | Isarog | Isaróg |
| [48] | Calamianen | Coyuvos |
| [48] | westlichen | östlichen |
| [49] | in der Nähe Butuans, von dort bis an die Ostküste Mindanao’s | zwischen Surigao und der Laguna Maïnit, ferner nordwestlich von Llangan |
| [50] | [Nicht in der Quelle] | Tagacaolos wohnen auch als Nachbarn der Mandayas nördlich von der Balete-Bai. |
| [50] | ebenso in den (südlichen) Districten der Provinz Surigao (Cavada II, 206) | am Oberlaufe des Rio Agusan und des Rio Sahug, ebenso trifft man Mandayas in dem Hinterlande der Küstenorte Caraga, Santa Maria und Zatagoza (Dr. Montano y Rey). |
| [69] | Crawfur | Crawfurd |
| [69] | spanish | Spanish |