zoraide. Ich hoffe, du wirst mich für schön finden.
quecksilber. Jetzt sagt die auch wieder du! Das müssen emigrierte Tiroler sein, weil s zu allen Leuten du sagen.— Prinzessin, Sie sind eine magnifique Personage, wie auch Ihr Herr Vater; es tut einem zwischen ihm und dem Spadi-Do die Wahl weh. Aber wenn Sie nur die Güte haben wollten und wollten nicht immer du zu mir sagen. Wenn Sie nicht Herr von sagen mögen, so heißen Sie mich wenigstens: Sie.
zoraide. Das ist ein impertinenter Patron.
tutu. Sei still! So lang, bis wir sehen, ob er Geld hat, sagen wir Sie; wann er keins hat, so kann man ihm hernach noch immer alle Grobheiten antun.
zoraide. Nun also! Sagen mir halt Sie, mein Sie—Sie—weil man Ihnen nicht duzen darf: was wünschen Sie denn eigentlich von mir?
quecksilber. Ich bin hier, um Ihre schöne Hand anzuhalten.
zoraide. Dazu gehören drei Eigenschaften: geistig wie Jamaika- Rum; reich wie ein Inka von Peru, und schön wie der deutsche Alcibiades.
quecksilber. Nu, was den Verstand und Reichtum betrifft, hats keinen Anstand, aber mit dem deutschen Alcibiades wirds schlecht ausschauen, da wird höchstens ein wallachischer herauskommen.
zoraide. Was sind Sie eigentlich?
quecksilber. Ich bin ein Millionär!