beide.
Die Macht dieses/seines Stabes
Ist gänzlich verschwunden.
quecksilber.
Was ihr auch plauscht,
Der Stab ist vertauscht.
Meiner war stark
Und dies ist ein Quark.
(Zerbricht ihn.)
chor.
Ha, komme nur noch einmal her,
Du verdobner Millionär,
Halten wir dir unsre Treu,
Schlagn den Rücken dir entzwei.
(Alle hohnlachend ab.)
10. szene
(quecksilber. linda. Dann hassar.)
linda. Aber was haben S denn gmacht? Warum hats denn keine Dukaten geregnet?
quecksilber. Still! Ich bin froh, daßs keine Schläge geregnet hat! Zum Tröpfeln hat es schon angfangen. Aber was nützt das? Ich bin doch ein gschlagner Mann. Die Falsche hat mir meinen Stock vertauscht.
linda. Es gibt ja noch mehr Stöcke in der Welt, vergessen Sie sich selbst nicht über Ihren Stock. Sein s lustig.