Mariandel. Das nutzt nichts—ich will meine Sachen haben.
Florian. Das Sachen ist da.
Mariandel. Wo?
Florian. In der Butten.
Mariandel. Ah, Spektakel! Heraus gibst mir's!
Florian. Nur Geduld!
Mariandel. Daß mir nichts zermudelt wird.
Florian. Ist alles in der schönsten Ordnung! (Er leert die Butten aus, seine und ihre Kleider fallen in der größten Unordnung heraus; ganz kalt.) Such' dir deine Sachen heraus.
Mariandel. Aber Florian, was hast denn gemacht? Bist du besessen?
Florian. Still, Marianne! Du wirst wissen, daß unsere Herzen verbunden sind?