Valentin. Den Zirkel, runder Kerl.
Rosa. Er macht wirklich Ernst. Das hätt ich meinen Leben nicht geglaubt.
Liese. Liebe Mutter, gib die Mutter nach.
Valentin. So, jetzt ist der Auszug fertig. Jetzt gebts acht.
Jetzt werd ich kommandieren: Rechtsum, kehrt euch, marsch!
(Will fort.)
Rosa (ruft ihm reumütig nach). Du Mann! Halt!
Valentin. Was gibts?
Rosa. Ich muß dir noch was sagen!
Valentin (für sich). Aha! jetzt fangen die Unterhandlungen an.
(Laut.) Nur kurz! das sag ich gleich.
Rosa (leise). Laß die Kinder hinausgehn.
Valentin. Kinder, gehts hinaus!