Flottwell (lachend). Das ist ein eigennützger Traum, doch will ich ihn erfüllen.
Valentin. Ich küß die Hand Euer Gnaden.
Flottwell. Was mir geträumt hat, kann ich euch noch nicht entdecken. Es war ein süßer Traum, dienstfertig meinem höchsten Wunsch, er hat mir meines Lebens Zukunft rosig abgespiegelt.
Helm. Dir hat gewiß von einem Rendezvous geträumt. Spitzbub!
Was? Von Augen wie Rubin und solchem dummen Zeuch.
Flottwell (lachend). Du kannst etwas erraten haben, Herzensbruder. Es soll ein Rendezvous fürs ganze Leben werden. Doch still davon, mein Herz ist übermütig heut, es könnte sich verraten.
Pralling. Wir kennen Ihre Schliche schon, Sie haben andre Jagd im Sinn als wir.
Flottwell. So ist es auch. Jagt euren Freuden nach, um mich braucht ihr euch nicht zu kümmern. Wir haben jeder andre Leidenschaft.
Pralling. Ich leide an der Gicht.
Helm. Ich bin ein passionierter Jäger.
Walter. Ich spreche dem Champagner zu.