Dardonius. Das ganze Heer lobpreise diesen Namen.
Alle Krieger. Hoch leb' Simplizius, der Retter unsres Landes!
Dardonius. Steh auf, der Kranz ist dein.
Simplizius (steht auf). Die haben mich schön erwischt, das ist ein
Undank! Ich muß aussehn, wie ein Felberbaum. (Beutelt den Kopf.)
Dardonius. Und damit du meines höchsten Dankes Wert erkennst, so sollst du Unterfeldherr sein.
Simplizius. O Spektakel, jetzt nehmen s' mich gar zum Militär.
Unterfeldscherer muß ich werden.
Ewald. Der Mensch bringt mich zur Raserei.
Olinar. Das ist ein äußerst dummer Mensch.
Alle. Heil dir, Simplizius!
Höfling. Man bringt den Eber, hoher Fürst.