Leon.
Ja wohl.
Edrita.
Am Ufer dann des Flusses wohnt ein Fährmann,
Verschuldet meinem Vater und verpflichtet.
Den täusch nur, wenn's die Wahrheit dir erlaubt,
Daß du im Auftrag meines Vaters gehst,
Sag ihm auch: Arbogast. Er führt dich über.
(Im Graben geschieht ein stärkerer Schlag.)
Edrita.
Was ist nur dort?
Leon (hineilend).
Zum Henker! Warum lärmt Ihr?
Atalus (heraufsteigend).
Es war der letzte Schlag!
Leon.
Müßt Ihr drum poltern?
Atalus (auf Edrita losgehend).
Hier ist das Mädchen auch.
Edrita (zu Leon).
Schütz mich vor dem!
Nun hast du deinen Freund, der dir so wert
Und der mit Liebe lohnt dir deine Treue.
Ha, ha! Fürwahr! Du siehst recht artig aus!
Mit Kot befleckt und naß.
(Sie berührt ihn mit dem Finger.)
Du armer Junker!
Atalus.
Der wollt' es so!