[294] d'Ohsson III. 222 gibt die Botschaft, aber nicht die Antwort, und sagt: Houlagou les congédia sans faire grande attention à leurs discours.
[295] Dschihannuma S. 456.
[296] Nökeri gesik.
[297] Reschideddin setzt die Verse hinzu:
Was sind Ameisen mir, was Elephantenwuth,
Was Quell, was Fluss und was des Niles Fluth;
Und wenn sich der Befehl von Gott nun anders wendet,
Wer weiss wohl ausser Ihm, wie dieses Werk noch endet.
[298] Bei Köschk Manssur ober Mesrike; Reschideddin. Wassaf sagt: in der Nähe von Dudscheil.
[299] Wassaf.
[300] Wassaf.
[301] Dscharlik, eigentlich Diakon.
[302] Babol-Halbe.