[Seite 23]
und in dem Falle die Nacht nicht Hause käme
und in dem Falle die Nacht nicht nach Hause käme

[Seite 28]
Wer ist übrigens jener alter Förster?
Wer ist übrigens jener alte Förster?

[Seite 36]
Wir erwartete Sie ja erst morgen
Wir erwarteten Sie ja erst morgen

[Seite 48]
es müßten mich denn ganz unvergesehene Hindernisse zurückhalten
es müßten mich denn ganz unvorhergesehene Hindernisse zurückhalten

[Seite 70]
zu fühlen schien, brach sie der stürmische Applaus
zu fühlen schien, brach sich der stürmische Applaus

[Seite 73]
Girlanden herbeigebracht, über und durch die sie sprin- sollte
Girlanden herbeigebracht, über und durch die sie springen sollte

[Seite 84]
dicht neben Barthold saß und die Weinkarte mußerte
dicht neben Barthold saß und die Weinkarte musterte

[Seite 89]
um Verzeihung bitten – ich bin in grorßer Eile
um Verzeihung bitten – ich bin in großer Eile

[Seite 101]
Anfang der Rede neue Hoffnug geschöpft hatte
Anfang der Rede neue Hoffnung geschöpft hatte

[Seite 102]
ist es doch – ich werden Ihnen gleich
ist es doch – ich werde Ihnen gleich