Mohr. Ich bekenne dann oder leugne?
Fiesco. Leugnest. Man wird dich auf die Tortur schrauben. Den ersten Grad stehst du aus. Diese Witzigung kannst du auf Conto deines Meuchelmords hinnehmen. Beim zweiten bekennst du.
Mohr (schüttelt den Kopf, bedenklich). Ein Schelm ist der Teufel.
Die Herren könnten mich beim Essen behalten, und ich würde aus lauter
Komödie gerädert.
Fiesco. Du kommst ganz weg. Ich gebe dir meine gräfliche Ehre. Ich werde mir deine Bestrafung zur Genugthuung ausbitten und dich dann vor den Augen der ganzen Republik pardonnieren.
Mohr. Ich lasse mir's gefallen. Sie werden mir das Gelenk auseinander treiben. Das macht geläufiger.
Fiesco. So ritze mir hurtig mit deinem Dolche den Arm auf, bis Blut
darnach läuft—Ich werde thun, als hätt' ich dich erst frisch auf der
That ergriffen. Gut! (Mit gräßlichem Geschrei.) Mörder! Mörder!
Mörder! Besetzt die Wege! Riegelt die Pforten zu! (Er schleppt den
Mohren an der Gurgel hinaus, Bediente fliehen über den Schauplatz.)
Zehnter Auftritt
Leonore. Rosa stürzen erschrocken herein.
Leonore. Mord! schrieen sie, Mord! Von hier kam der Lärm.
Rosa. Ganz gewiß nur ein blinder Tumult, wie alltäglich in Genua.