Seite [262]:
"«" eingefügt
(Du weißt, als es noch kleine Krabben waren –«)
Seite [268]:
"»" eingefügt
(»das Brautgeschenk!«)
Seite [270]:
"»" eingefügt
(»Rahm, Ihr hättet eure Schuldigkeit nicht halb gethan)
Seite [270]:
"ihr" geändert in "Ihr"
(das arme Mädchen habt Ihr am meisten beleidigt!)
Seite [280]:
"«" eingefügt
(»Wer kann es anders seyn als Malchen,« rief ich laut)
Seite [320]:
"daß" geändert in "das"
(etwas Glänzendes, das ich für einen Schlüssel hielt)
Seite [347]:
"Pantomine" geändert in "Pantomime"
(sie hätte die Pantomime der Kammerjungfer gerade so verstanden)
Seite [358]:
"sie" geändert in "Sie"
(Für Sie, gnädigste Gräfin!)
Seite [364]:
"«" eingefügt
(ich bringe dir die ganze Schatulle der Gräfin!«)
Seite [371]:
"»" eingefügt
(»Wer wehrt es dem Grafen)