Sämtliche Werke 3-4: Der Idiot - Fyodor Dostoyevsky

... zur Heiligen Verklärungskirche. Außer diesen äußerst ...
... zur Heiligen Verklärungskirche. Außer [diesem] äußerst ...
... einsamen Berge aufsuchte, um allein zu sein, begegneten ...
... einsamen Berge aufsuchte, um allein zu sein, [begegnete] ...
... Familie empfindet ... nun, und, versteht sich auf für ...
... Familie empfindet ... nun, und, versteht sich [auch] für ...
... sein kein origineller Mensch. Merken Sie sich, lieber ...
... [sei] kein origineller Mensch. Merken Sie sich, lieber ...
... rief seine Andeutung doch gewisses Erstaunen und ...
... rief seine [Anmeldung] doch gewisses Erstaunen und ...
... „Nastassja Filippowna!“ sagte im beschwörendem, ...
... „Nastassja Filippowna!“ sagte [in] beschwörendem, ...
... „Das ist es ja, weiß der Teufel, womit Sie einem ...
... „Das ist es ja, weiß der Teufel, womit Sie [einen] ...
... schien, wenn ihnen so viel Verehrer folgten. ...
... schien, wenn ihnen so [viele] Verehrer folgten. ...
... mich nun betrifft, als Mensch des zwanzigsten Jahrhunderts, ...
... mich nun betrifft, als Mensch des [neunzehnten] Jahrhunderts, ...
... und dem zu sterben selbstverständlich nichts kostete. Ich ...
... und [den] zu sterben selbstverständlich nichts kostete. Ich ...
... Stuhl und sah in angstvoll an. Wohl eine halbe ...
... Stuhl und sah [ihn] angstvoll an. Wohl eine halbe ...
... armen „Idioten“, und dank seine Bemühungen kam ...
... armen „Idioten“, und dank [seiner] Bemühungen kam ...