Gethan, der hat gelebt für alle Zeiten.

(s. unten Horaz: "[principibus placuisse] . . ." u. s. w.)

Im engen Kreis verengert sich der Sinn,

Es wächst der Mensch mit seinen grössern Zwecken.

(vrgl. Seneca: "Natur. quaest." III, praef.: "Crescit animus, quoties coepti magnitudinem attendit".)

Von der Parteien Gunst und Hass verwirrt,

Schwankt sein Charakterbild in der Geschichte;

Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst.—

In "Wallensteins Lager" (1798), 5. Auftritt, ruft der erste Jäger, als die Marketenderin kommt:

Was? der Blitz!