"Oden" III, 1, 1:
Odi profanum vulgus et arceo;
Ich hasse die uneingeweihte Menge und halte sie fern;
III, 1, 2:
Favete linguis!
Hütet die Zungen! (d. h. zanket und schwatzet nicht! seid andächtig!)
Aus Cicero (de divin. I, 45, 102 u. II, 40, 83) ergiebt sich, dass dieser Ruf von Alters her bei öffentlichen Religionshandlungen in Rom üblich war.
III, 3, 1:
Iustum et tenacem propositi virum;
Den Biedermann, der seinem Entschlusse treu;