Roma aeterna.
Das ewige Rom.—
Propertius (48-16 v. Chr.) bietet uns 2, 10, 5-6:
["Quod si deficiant vires audacia certe]
Laus erit: in magnis et voluisse sat est,"
Wenn auch die Kräfte versagen, so wird doch das kühne Beginnen
Rühmlich sein: schon genügt's, hat man nur Grosses gewollt.
Joh. Agricola von Eisleben ("Terent. Andria" Berl. 1544, d. 4, 1) nennt dies eine Sentenz Platonis. Wieso?—Anklingt Tibulls (4, 1, 7): "Est nobis voluisse satis"—"Uns genügt's, gewollt zu haben".—
Aus des Propertius Pentameter (3, 21, 10):
Quantum oculis, animo tam procul ibit amor,