Wagner: ( Und ) wie wir's dann zuletzt so herrlich weit gebracht.— Faust. Mephistopheles.

(Seit der Ausgabe von 1808: Studierzimmer.)

Mephist.: Ich sag' es dir: ein Kerl, der spekuliert,

Ist wie ein Tier, auf ( einer Heide. Seit 1808: ) dürrer Heide

Von einem bösen Geist im Kreis herum geführt,

Und rings umher liegt schöne grüne Weide.—

(Schülerscene.) Mephist.: In spanische Stiefel eingeschnürt. Mephist.: Irrlichteriere(n) Schüler: Mir wird von allem dem so dumm,[27]

Als ging mir ein Mühlrad im Kopf herum.

Schüler: Denn was man schwarz auf weiss besitzt

Kann man getrost nach Hause tragen. Mephist.: Es erben sich Gesetz' und Rechte