Das vor 1826 entstandene, von Mendelssohn komponierte Gedicht Eduard Freiherr von Feuchtersleben s (1806-49) "Nach altdeutscher Weise" beginnt:
Es ist bestimmt in Gottes Rat,
Dass man, was man am liebsten hat,
Muss meiden,
und schliesst:
Wenn Menschen auseinandergehn,
So sagen sie: auf Wiedersehn!
Ja Wiederseh'n!
Die Anfangszeilen jedoch citieren wir in der Form, die der Komponist ihnen gab:
Es ist bestimmt in Gottes Rat,