Troschin entfernt sich schwankend und brummt in den Bart: Aha! Sie dachten - ich sei eine Null? Nein, ich bin Jakow Troschin … und der weiß, was der Anstand erfordert … Sehr einfach! Jakow Troschin? Geht ab.
Protassow: Was das für ein komischer Kauz ist! Nicht wahr, Jelena!
Lisa: Welchen Platz werden denn Leute dieses Schlags auf deinem Bilde einnehmen, Jelena?
Jelena: Sie werden nicht darauf sein, Lisa …
Protassow: Sie sind wie Seepflanzen und Muscheln, die sich an ein Schiff heften …
Wagin: Und seine Bewegung hemmen …
Lisa: Also ihr Los ist der Untergang, Jelena? Ohne Hilfe, sich selbst überlassen, gehen diese Leute zugrunde?
Jelena: Sie sind schon zugrunde gegangen, Lisa …
Wagin: Wir sind auch allein, im dunklen Chaos des Lebens …
Protassow: Diese Leute, mein Freund, sind abgestorbene Zellen des gesellschaftlichen Organismus …