Frau Bovary
von
Gustave Flaubert
Die Übertragung des Romans Madame Bovary aus dem Französischen besorgte Arthur Schurig.
Insel-Verlag zu Leipzig
Erstes Buch
Erstes Kapitel
Es war Arbeitsstunde. Da trat der Rektor ein, ihm zur Seite ein „Neuer“, in gewöhnlichem Anzuge. Der Pedell hinter den beiden, Schulstubengerät in den Händen. Alle Schüler erhoben sich von ihren Plätzen, wobei man so tat, als sei man aus seinen Studien aufgescheucht worden. Wer eingenickt war, fuhr mit auf.