Pedrarias.

So zahm auf einmal, stolzer Balboa?

Balboa.

Mir ist des Königs Stellvertreter heilig! —

Als diesem leg’ ich euch mein Schwert zu Füßen,

Und auch den Schmuck, der manche Wunde deckt.

Was mir mein König nicht versagen würde,

Das fordr’ ich nun, mein gnäd’ger Herr, von euch,

Ein schnelles strenges offnes Kriegesrecht.

Pedrarias.