Hat Pedrarias dich zu mir gesendet?

Und bietet er mir Gnade?

Maria.

Weh’, mein Vater!

Linares.

Sprecht nicht von Gnade — sie beglückt Verbrecher!

Doch euer Haupt beladet keine Schuld.

O folgt!

Balboa.

Wohin?