Die diesen Stolz dem Pedrarias gönnte,

Daß Balboa vor ihm entfliehen müßte.

Auf Kampf ist’s abgeseh’n! — Die Faust entscheide!

Die Blutgesellen dieses Wütherichs —

Maria.

Ah!

(Balboa winkt dem Linares auf Marien.)

Linares (ohne es zu bemerken).

Versammelt sind sie schon am Hochgerichte,

Wo euer heilig Haupt nun fallen soll.