Wenn du den Glauben schon an mir verlorst.

Linares.

(fällt ihm zu Füßen.)

Vergebt!

Balboa.

Steh’ auf, mein Freund! Umarme mich!

Es mag dein Muth und deine Felsentreue

In einem Kranze schön vollbrachter Thaten

Dem Könige, dem Vaterland beweisen,

Daß Balboa sich nicht in dir geirrt.