Achilles.
Auf jetzt, wo ragt sie mit dem Haupte?
Ein Grieche. Dort!
Achilles.
Dem Diomed will ich zehn Kronen schenken.
Diomedes.
Ergebt euch, sag' ich noch einmal!
Prothoe. Dem Sieger
Ergeb' ich sie, nicht dir! Was willst du auch?
Der Peleïd' ist's, dem sie angehört!
Diomedes.
So werft sie nieder!
Ein Ätolier. Auf!
Achilles. (den Ätolier zurückstoßend)
Der weicht ein Schatten
Vom Platz, der mir die Königinn berührt!—
Mein ist sie! Fort! Was habt ihr hier zu suchen—
Diomedes.
So! Dein! Ei sieh, bei Zevs, des Donnrers, Locken,
Aus welchen Gründen auch? Mit welchem Rechte?
Achilles.
Aus einem Grund, der rechts, und einer links.—
Gieb.