Hilde. Kleine Kinder wachsen sehr rasch in den ersten Tagen.
Solneß. Es war der herzigste Anblick, den einer sich nur gönnen konnte, Aline mit den beiden daliegen zu sehen. — Da kam aber die Brandnacht —
Hilde (gespannt). Was geschah! Sagen Sie's doch. Kam jemand um?
Solneß. Das nicht. Alle wurden wohlbehalten aus dem Hause gerettet —
Hilde. Nun, aber was weiter —?
Solneß. Der Schrecken hatte Aline so entsetzlich erschüttert. Der Feuerlärm — der Auszug aus dem Hause — Hals über Kopf — und das noch dazu in der eisigen Nachtkälte — Denn sie mußten ja hinausgetragen werden, so wie sie dalagen. Sowohl sie als die Kleinen.
Hilde. Und die vertrugen's nicht?
Solneß. Doch — die vertrugen's schon. Aber Aline bekam das Fieber. Und das ging in die Milch über. Selber ihre Amme sein, das hatte sie ja durchaus gewollt. Denn das wäre ihre Pflicht, sagte sie. Und unsere beiden Kleinen, die — (er preßt die Hände zusammen) die — oh!
Hilde. Das überstanden sie nicht?