Offensichtliche Druckfehler wurden unter Verwendung späterer Ausgaben korrigiert wie hier aufgeführt (vorher/nachher):
- ... und Zwischenböden und dem glatten, harthölzenen Geländer, ...
... und Zwischenböden und dem glatten, hart[hölzernen] Geländer, ... - ... Dann stieß ich, in plötzlichem hellen Schrecken, die Lade ...
... Dann stieß ich, in plötzlichem [hellem] Schrecken, die Lade ... - ... in meinem Zimmer, im Garten und Hof, auf dem Estrich, ...
... in meinem Zimmer, im Garten und Hof, auf dem Estrich[.] ... - ... ausgesehen, genau so groß, so grau und weiß, so grell bebeleuchtet. ...
... ausgesehen, genau so groß, so grau und weiß, so grell [beleuchetet]. ... - ... 5 ...
... [V] ... - ... und schrill aus der Tiefe schelte. Sternlicht floß durch das ...
... und schrill aus der Tiefe [schellte]. Sternlicht floß durch das ... - ... Arme auf die Eisenbrüstung gestützt, und las halb anmutig, ...
... Arme auf die Eisenbrüstung gestützt, und las halb [unmutig], ... - ... Klingsor kam lachend zur ihr herüber: „Wie haben Sie ...
... Klingsor kam lachend [zu] ihr herüber: „Wie haben Sie ... - ... Il mio papa non vole, ...
... Il mio papa non [vuole], ... - ... fest im verschlossenen Lila einer Zeltborte, im freudigen ...
... fest im [verschossenen] Lila einer Zeltborte, im freudigen ...