Allwärts auch des Würdigen Feind der unwürdige Mensch ist.
Aber, von Rach’ empört, weil ihn Eleazar verworfen
Von dem Gesetz’, und unwürdig des Hohenpriesterthums nannte,
Gab er Antiochos kund: „Eleazar schmähe des Königs
Herrschaft laut, und ihn selber, da er hellenische Sitten
Rings in dem Land von Israel, er, ein Syrer, gebiethe!“
Jetzt durch drängende Haufen heran auf den wimmelnden Marktplatz
Führten die Krieger den Greis, und überall wich ihm, voll Ehrfurcht,
Aus die Meng’, und seufzt’: erwägend das schreckliche Schicksal
Solch’ ehrwürdigen Mann’s, dem keiner in Israel gleich kam.