Wir, Makkabäer genannt in Israels Jubelgesängen,
Wollen erdulden die Qual und den Tod, mit welchem du drohest:
Denn vom ererbten Gesetz’ und dem heiligen Glauben der Väter,
Weichen wir nie: so wahr Jehova der einige Gott ist!“
Laut erscholl sein Ruf auf dem Markt. Den muthigen Worten
Bebt’ Antiochos; dann erhob er sich rasch von dem Purpur,
Und geboth voll Wuth, daß ihm schäumten die zitternden Lippen:
„Foltert den Frechen zu Tod’; euch lohn’ ich’s mit reichlichen Gaben.“
Und sie griffen nach ihm. Allein, welch’ schrecklicher Laut dringt
Jetzt aus der Ferne heran — der Liebenden Angst und Verzweiflung