Auch gebrach’s nicht an köstlichem Trank’, an magyarischer Tänzer
Fröhlichem Lärm, und du weißt, dein Haug ist freudig gestimmet,
Sieht er die Humpen gefüllt, und um ihn lebendig die Jugend:
Dennoch stellt er sich ein, wo es gilt, und die Klingen entscheiden.“
„Ruhe,“ so sprach mit lächelndem Blick der erhabene Kaiser,
„Raschvorstürmender Greis, in dem Zelt’ auf das Lager gesunken!
Aber euch beid’, obgleich ermüdet vom dauernden Ritte,
Lockt, deß’ bin ich gewiß, Drometengeschmetter zur Turnbahn,
Rüstet euch denn. Mir ziemt, hausväterlich sorgend, im Lugsaal
Fertig zu stehen, und dort die Gäste mit Huld zu begrüßen.