Bald annahte der Held dem nahenden Feind’, und gewahrte
Dort an der Vorderhuth, im Kreis’ erlesener Feldherrn,
Ottgars hohe Gestalt, der, herrlichgewaffnet, daherkam:
Denn er hüllte das Haupt in den silbernen Helm, und es wand sich
Rings um selben, die Kron’ aus strahlendem Golde, gezackt, auf;
Auch der Harnisch und Schild, und am Arm und dem Beine die Schienen,
Die er sich heute gewählt, erglänzten von Silber, und dräuend,
Warf von des Degens Griff in der Rechten ein röthlicher Demant
Blitz’ umher. So kam er, zum Kampf gerüstet, herüber.
Als er den Ritter ersah, da hemmt’ er den schnaubenden Rappen