Harl. Ia, recht, mein liebes Sauernüßchen. Hier habe ich ein Paar orientalische, peruvianische Ohrringe, und dort einen Beutel mit eintausend gerändelten Species-Dukaten. Was dünkt Dir dabey, mein Rosenknöspchen?
Kolombine. Ich begreife noch eigentlich nicht, wozu das alles?
Harl. Wozu, Mädchen? Primo sollst Du mich dafür neun und neunzig Mal küssen.
Kolombine. Ach, wer weiß bey welchem Mädchen Sie diese Ohrringe wohl erbeutet haben, und ob Sie ihr nicht gar dabey die Ohren ausgerissen!
Harl. Ich eroberte sie in dem Laufgraben vor Schweidnitz, und diese tausend Dukaten habe ich einem französischen Marschalle en rase campagne abgenommen.
Kolombine. Ich sehe wohl, Herr Hauptmann, Sie haben an mich nichts zu bestellen, und ich will mich Ihnen nur gehorsamst wieder empfehlen.
Harl. O Prinzessinn! so wird es nicht gehn. Flugs hierher!
(Er nimmt sie bey der Hand, und stellet sie so daß sie ihm nicht entgehen kann.)
und diese Ohrringe, diese Dukaten, diese Küsse angenommen.
(Er will sie küssen, und sie wehret sich.)