Weib verstellt ihm die Türe
Halt, Jäger. Grad wie vom nächstbesten Küchentrampel brauchen Sie jetz deswegen nit von mir zu gehn. Zu dem ists doch ein bissel zu tief gangen.
Mann barsch
Was soll er denn noch?
Weib zum Mann
Man laßt ja einen See auch langsam ausrinnen, und nit auf einmal; damit er kein Unheil anstiftet. Zum Jäger Morgen, bevor Sie marschieren, müssen Sie noch kommen auf einen Abschiedstrunk. Noch einmal mit dem Glas anstoßen alle drei; daß alles ruhig ausklingt und still ins Wasser fallt. Ich mein, das ist nit zuviel verlangt.
Jäger fest
Ich schlief nimmer ein in den Fuchsbau.
Weib
sieht dem Jäger fest ins Gesicht, als wollte sie ihn mit den Augen bannen
Jäger. Auf zwei Minuten. Es ist ja das letztemal. Wir sehn uns dann nie mehr.