Es ist einmal so.

Weib
plötzlich ein paar Schritte auf den Jäger zu; innerlich erregt

Aber niemandem sagen das — von dem Kinderhäubl und der Fatschn; hörn Sie. Meinem Mann auch nit, hörn Sie. Er tät sich nur kränken. Dann Ich hör ihn schon kommen.

Jäger sich umsehend

Wo kann i mich denn verstecken?

Weib erstaunt

Warum verstecken?

Jäger stiert das Weib wirr an

Was? Fährt sich wie benommen über die Stirn; gezwungen lachend Was schwatz ich da zusamm. Unsinn. Versucht sich stramm zu machen Ah was. Ein rechter Grenzjäger muß man sein. Alls andere hol die Katz. Rückt Riemen und Seitengewehr zurecht; macht sich zum Gehen fertig.

Mann