dô sprach vor sînen mâgen   der küene recke gemeit:

‚Lât die klage belîben,   vil hêrlîcheß wîp. 2004

waß hilfet iuwer weinen?   jâ muoß ich mînen lîp

verliesen von den wunden,   die ich enphangen hân.

der tôt wil mich niht langer   iu und Etzelen lân.‘

Er sprach zuo den von Dürengen   und den von Tenelant: 2005

‚die gâbe sol enphâhen   iuwer deheines hant

von der küneginne,   ir liehteß golt vil rôt:

und bestêt ir Hagenen,   ir müeßet kiesen den tôt.‘

Sîn varwe was erblichen,   des tôdes zeichen truoc 2006