Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigert. Weitere Änderungen sind hier aufgeführt (vorher/nachher):
- ... JÜNGLING: Hast du ihn nicht gefährlich eingeheizt? ...
... JÜNGLING: Hast du [ihm] nicht gefährlich eingeheizt? ... - ... ruschte Kean seine Stimme in den Magen. Er spie. ...
... [rutschte] Kean seine Stimme in den Magen. Er spie. ... - ... nicht in sechs Teile auseinander? Seltsame Späße reifen mein Dasein ...
... nicht in sechs Teile auseinander? Seltsame Späße [reißen] mein Dasein ... - ... Ende des zweiten Akts. ...
... [Schluß] des zweiten Akts. ...