S. 189: tewa → etwa
[etwa] wie man den Namen des Herostratus nennt

S. 193: Deusche → Deutsche
der Hellene, der Christ und der [Deutsche]

S. 194: goldenen → goldenem
und mit [goldenem] Marterkreuze

S. 197: und → and
»school [and] society«

S. 198: Schülerwerstätten → Schülerwerkstätten
Geldmittel zur Errichtung von [Schülerwerkstätten]

S. 201: Ein → Eine
[Eine] Ärztin hat kürzlich betont

S. 206: Arzte → Ärzte
Unsere [Ärzte] verurteilen von Grund aus

S. 225: törperhafter → tölpelhafter
daß die Eltern [tölpelhafter] Junker

S. 228: Ol → Öl
schon einen gehörigen »Schuß« [Öl]