Bella: Ja, nun sind wir quitt, Louis; nicht wahr?
Louis: Und nun kommen Sie, Fräulein Gretchen.
Gretchen: Mir hat man keines schönen Mannes Bild gegeben. Er ist häßlich, sehr häßlich; dafür war er aber um so geistreicher; und trotz seiner Häßlichkeit hat ihn einmal eine Marquise im Theater vor einem großen Publikum im Namen des Publikums umarmen und küssen müssen.
Bella: So, das wird ja recht interessant.
Gretchen: Ja; er trägt eine Perücke.
Martha Parks: Washington?
Gretchen: Nein, Martha, nicht Washington. Er war kein Amerikaner, er war kein Republikaner, aber er hat eine Republik befördert und einen großen König hatte er zum Freunde.
Martha Meister:Das sind Widersprüche.
Gretchen: Und doch ist alles in Ordnung.
Martha Meister: War es ein Franzose?