»Ich habe zu lange geschlafen,« sagte Katerina Lwowna zu Aksinja und setzte sich auf den Teppich unter den blühenden Apfelbaum. »Aksinja, was mag das bedeuten?« fragte sie die Köchin, die Tassen mit dem Handtuch abwischend.
»Was denn, Mütterchen?«
»Es war kein Traum, ich sah es im Wachen, wie sich an mich irgendein Kater schmiegte.«
»Was redest du?«
»Es war wirklich ein Kater.«
Und Katerina Lwowna erzählte ihr, was sie eben erlebt hatte.
»Was brauchtest du ihn zu streicheln?«
»Das weiß ich selbst nicht, warum ich ihn gestreichelt habe.«
»Es ist doch seltsam!« rief die Köchin aus.
»Es kommt auch mir seltsam vor.«