Schnecke (stolz):
Ich bin nicht Ihre Nachbarin! (Zur Raupe): Was meinen Sie, vergeben wir uns nicht etwas, wenn wir in demselben Lokal übernachten wie solches … Geschmeiß?
Raupe (seufzend):
Da haben Sie recht, gnädige Frau! Aber was soll man machen? Es ist ja alles schon besetzt sonst! Das wenig saubere Bettzeug hier benutze ich ja bestimmt nicht. Ich puppe mich ein!
Schnecke:
Und ich zieh' mich in mein Privatzelt, das ich glücklicherweise immer bei mir habe, zurück und verschließe die Tür … das ist ja ganz klar!
Fliege (heimlich):
So 'ne hochmütige, dicke Schachtel!
Raupe:
Den Käfer find' ich aber sehr nett. Er sieht aus wie ein Prinz!