XII.
Vizito.
XII.
Ein Besuch.
Tie ĉi loĝas Sinjoro N., ĉu ne?
Hier wohnt doch Herr N., nicht wahr?
Ne Sinjoro, li forloĝiĝis antaŭ kelkaj tagoj.
Nein, er ist vor einigen Tagen ausgezogen.
Ĉu vi povus diri al mi kie li nun loĝas?
Können Sie mir sagen, wo er jetzt wohnt?
Bogadoz-strato, sed la numeron mi ne povas diri. Volu vin turni al la pordisto; li sendube povos sciigi vin.
Bogadozstrasse, aber die Nummer kann ich Ihnen nicht sagen. Wenden Sie sich, bitte, an den Portier; der wird Ihnen gewiss Auskunft geben können.