Mi devas rapidi min vesti, alie mi alvenos tro malfrue en la oficejo.
Ich muss mich mit dem Anziehen beeilen, sonst komme ich zu spät ins Geschäft.
Diru do, ĉu la lavistino alportis mian tolaĵon?
Sagen Sie mal, hat die Wäscherin meine Wäsche gebracht?
Jes, sinjoro. Jen la kalkulo: kvar tagĉemizoj, kvar nokt-ĉemizoj, dek kolumoj, ok paroj da manumoj, dek paroj da ŝtrumpoj, kvin kalsonoj kaj dekkvar poŝtukoj.
Ja. Hier ist die Rechnung: 4 Oberhemden (Taghemden), 4 Nachthemden, 10 Kragen, 8 Paar Manschetten, 10 Paar Strümpfe, 5 Unterhosen und 14 Taschentücher.
Ĉu vi purigis miajn vestojn?
Haben Sie meine Kleider gereinigt?
Jes, mi ilin bone brosis; ili estis tre malpuraj (kovritaj de polvo). Jen ili estas.
Ja, ich habe sie tüchtig ausgebürstet; sie waren gehörig schmutzig (staubig). Hier sind sie.