Mia poŝhorloĝo ne iras plu, (ĝi haltis); mi forgesis ĝin streĉi.
Meine Uhr geht nicht mehr (sie steht); ich habe vergessen, sie aufzuziehen.
Mia horloĝo trofruas je kvin minutoj (malfruas je kvin minutoj).
Meine Uhr geht 5 Minuten vor (geht 5 Minuten nach).
Permesu, ke mi reguligu mian horloĝon laŭ la via.
Gestatten Sie, dass ich meine Uhr nach der Ihrigen stelle.
Estas la kvina (horo).
Es ist um 5.
Estas la tria precize.
Es ist genau 3 Uhr.