Mag mein Trug und Heuchelei zu Staub zerstieben!
Ab mit Kantschi.
Sudarschana
Kein König? Er ist nicht der König? Dann, o du Feuergott, verbrenne mich, vernichte mich zu Asche! Ich will mich dir selbst in die Arme werfen, o du großer Reiniger; verbrenne meine Schmach, mein Verlangen, meine Begierde zu Asche.
Rohini (tritt auf)
Königin, wohin gehst du? All deine innern Gemächer sind in rasendes Feuer gehüllt — geh nicht hinein.
Sudarschana
Ja, ich will in diese brennenden Räume hineingehn! Es ist mein Totenfeuer!
Sie geht in den Palast.